D: Relativamente alla notifica di un atto di citazione ((pdf nativo sottoscritto digitalmente), nel modello di relata presente sul vs. sito c’è scritto “”..notifico COPIA INFORMATICA da me firmata digitalmente dell’atto di citazione …”.
Domanda: ma se l’atto è un pdf nativo non è più corretto scrivere “notifico l’atto di citazione da me firmato digitalmente..”. Cioè, in tal caso è giusto parlare di copia informatica? E se sì perché?

R: Quando l’atto da notificare è un pdf nativo, come nel Tuo caso, la formula più corretta è quella da Te indicata. Le formule vanno prese per quello che sono: dei meri esempi da adattare.